【江陵１２日聯合ニュース】ペ･ヨンジュンさん、チェ･ジウさんが出演する日本で放映中のアニメ「冬のソナタ」の実写シーン撮影が行われるなか、強風により施設が破損した事故で、負傷者は日本人観光客２８人を含む３２人となった。

　江原道江陵市の正東津で１２日午後３時１０分ごろ、ペさんとチェさんが出演するアニメ最終話エンディングシーンの撮影が行われていたところ、強風で壊れ飛ばされてきた施設にぶつかるなどし、日本人２８人、韓国人４人が負傷、付近の病院で手当てを受けた。負傷者は頭、腕、足などに比較的軽度の擦過傷を負ったが、命に別状はない。このうち１人が頭のけがのためソウルに移送された。

　ドラマ版に主演したペ･ヨンジュンさん、チェ･ジウさんが共演する実写シーンの撮影とあり、現場には日本から１７００人のファンが訪れていた。日本人観光客らは、奥行２メートル、幅７〜８メートルほどのベニヤ板の足場の上で写真を撮りながら撮影のようすを見学していた。このベニヤが強風で飛ばされ、事故になったと伝えられた。

　この日、東海岸地域には午後２時に強風警報が発令されており、午後３時３０分の東海市の瞬間最大風速は１秒当たり２６．４メートルを観測した。警察は詳しい事故原因を調べている。

事故後の現場のようす＝１２日、江陵（聯合ニュース）

japanese@yna.co.kr